Interpretação de texto: tipos de leitura
No capítulo 13 de Mateus Jesus narra três parábolas, para ilustrar a dimensão do reino de Deus. O público que ouve estas narrativas talvez não se dê conta de quão profundas são as mensagens que elas produzem. No entanto, ele as explica aos seus discípulos, porque eles demonstram interesse em compreendê-las. Só percebemos o sentido vertical de uma mensagem quando estamos interessados nela. A leitura horizontal, que também é denominada de leitura superficial, é muito fácil de ser entendida, pois basta ler AQUILO QUE O TEXTO DIZ. No entanto, para se chegar a profundidade de um texto é preciso fazer a leitura em profundidade, como também é conhecida a leitura vertical, porquanto nesta se observa AQUILO QUE O TEXTO QUER DIZER. Isso, entretanto, só é possível quando se observa toda a estrutura linguística do texto: uso de conjunções, de advérbios, de verbos, de preposições, orações utilizadas etc. (com o valor semântico a eles atribuído no contexto).
Um texto sozinho às vezes não diz muita coisa. Por isso precisamos atentar a intertextualidade, isto é, verificar se o texto em questão não está relacionado a outro texto que tenhamos lido. Que características tem este com o outro (há mais semelhanças do que imaginamos) Por isso muitos assuntos que são abordados em textos literários ficam sem pleno entendimento, porque faltam aos seus leitores a observação ao diálogo textuaL.
Mas, não só o diálogo textual, também é preciso uma leitura de mundo, isto é, pôr em prática os conhecimentos adquiridos até o momento da leitura. Aí sim, estaremos aptos a realizar com louvor a VERDADEIRA LEITURA EM PROFUNDIDADE.
